Título Original: His Girl Friday
Protagonistas: Cabe Ritter e Elisa Marist
Momentos Íntimos Extra 115
Série Marist 01
No interior do seu luxuoso carro, o magnata do petróleo Cabe Ritter abraça sua jovem secretária. Com um sorriso sedutor começa a lhe acariciar os lábios delicados e a murmurar propostas ousadas a seu ouvido. Elisa entra em pânico. Inexperiente, ela não conhecia o poder da masculinidade, e agora não sabe como lidar com o efeito arrasador de Cabe em seu corpo de mulher!
Antes de tudo, vamos combinar que esses resumos de "Momentos Íntimos" dificilmente condizem com a história do livro, né?! Nesse caso aí até se refere a uma cena do livro, mas mesmo assim passa a ideia errada. Então, traduzi pra vocês o resumo original:
Ainda meio vago? Ok. Essa é a minha deixa, hehe. Seguinte (tem um pouquinho de spoiler):
Elisa Marist é secretária de Cabe Ritter. O pai dele é um homem poderoso no ramo do petróleo, mas no passado Cabe resolveu abandonar a empresa de seu pai e construir seu próprio império: vendendo peças para extração de petróleo. Ou seja — ele ainda estava no ramo do petróleo, mas agora era "o chefe". Cabe tem uma fama de mulherengo (será???) e Elisa, mesmo apaixonada por ele, sabe que é perda de tempo e muito sofrimento se envolver com um homem assim. Mas nos últimos tempos as coisas têm andado meio diferentes entre ela e seu chefe. Um certo... clima surge entre eles toda vez que estão perto um do outro. Some à isso ataques de ciúmes, de ambas as partes, toda vez que surge uma concorrência e você terá momentos explosivos.
Elisa tem uma prima — Jenny (Deusa Proibida - Série Marist 2) — que trabalha como geóloga para o pai de Cabe. O trabalho dela é perigoso e considerado confidencial. E sua última descoberta pareceu atrair a atenção de gente bem hostil. Elisa e Jenny dividem o apartamento, mas como Jenny está sempre viajando, Elisa passa a maior parte do tempo sozinha no apê. Quando os homens hostis que estão atrás da última descoberta de Jenny invadem o apartamento delas, Cabe não pensa duas vezes em proteger Elisa, e a leva para passar o fim de semana com ele na casa de seu pai.
Em meio a ciúmes, mal entendidos, perigos, vilões... a paixão vai se tornando cada vez mais intensa entre eles. E enquanto esperam pela captura dos invasores, Cabe deverá provar a Elise que há muito mais sobre ele do que o que está na superfície... e que foram feitos para ficar um ao lado outro... até que a morte os separe!!!
Eu estava passando por uma grave crise de abstinência dianapalmeriana e resolvi reler alguns livros dela. Iriam ser somente o do Drew e o do Guy, mas não resisti e acabei relendo o Marido No Papel também. Depois pensei: "vou reler os 2 livros da Série Marist e chega. Daí volto a ler os outros que estão estacionado". Maaaas também não resisti e acabei relendo Algo Mais Que O Interesse. Mas agora a crise passou. Juro. Tenho quase certeza. Aiiii...... calei.
Mas voltando ao "Além da Pureza": Eu sou apaixonada por essa série. O segundo livro é meu favorito (ah, esperem só a resenha dele. Eu já tinha lido em português e agora fui ler no original, em inglês. Fiquei boba com a diferença entre as duas versões), mas "Além da Pureza" também tem seu charme. Trechos como esses me fizeram amar o livro:
Capas Originais:
Protagonistas: Cabe Ritter e Elisa Marist
Momentos Íntimos Extra 115
Série Marist 01
Antes de tudo, vamos combinar que esses resumos de "Momentos Íntimos" dificilmente condizem com a história do livro, né?! Nesse caso aí até se refere a uma cena do livro, mas mesmo assim passa a ideia errada. Então, traduzi pra vocês o resumo original:
A imagem de mulherengo do rude e belo Cabe Ritter o mantivera a salvo de compromissos. Cabe se deu conta de que sua jovem e deliciosamente tentadora secretária tinha muito a aprender sobre o amor. Mas ele decidira que ele teria que ser o homem a ensiná-la... pelo resto de suas vidas...
Ainda meio vago? Ok. Essa é a minha deixa, hehe. Seguinte (tem um pouquinho de spoiler):
Elisa Marist é secretária de Cabe Ritter. O pai dele é um homem poderoso no ramo do petróleo, mas no passado Cabe resolveu abandonar a empresa de seu pai e construir seu próprio império: vendendo peças para extração de petróleo. Ou seja — ele ainda estava no ramo do petróleo, mas agora era "o chefe". Cabe tem uma fama de mulherengo (será???) e Elisa, mesmo apaixonada por ele, sabe que é perda de tempo e muito sofrimento se envolver com um homem assim. Mas nos últimos tempos as coisas têm andado meio diferentes entre ela e seu chefe. Um certo... clima surge entre eles toda vez que estão perto um do outro. Some à isso ataques de ciúmes, de ambas as partes, toda vez que surge uma concorrência e você terá momentos explosivos.
Elisa tem uma prima — Jenny (Deusa Proibida - Série Marist 2) — que trabalha como geóloga para o pai de Cabe. O trabalho dela é perigoso e considerado confidencial. E sua última descoberta pareceu atrair a atenção de gente bem hostil. Elisa e Jenny dividem o apartamento, mas como Jenny está sempre viajando, Elisa passa a maior parte do tempo sozinha no apê. Quando os homens hostis que estão atrás da última descoberta de Jenny invadem o apartamento delas, Cabe não pensa duas vezes em proteger Elisa, e a leva para passar o fim de semana com ele na casa de seu pai.
Em meio a ciúmes, mal entendidos, perigos, vilões... a paixão vai se tornando cada vez mais intensa entre eles. E enquanto esperam pela captura dos invasores, Cabe deverá provar a Elise que há muito mais sobre ele do que o que está na superfície... e que foram feitos para ficar um ao lado outro... até que a morte os separe!!!
Eu estava passando por uma grave crise de abstinência dianapalmeriana e resolvi reler alguns livros dela. Iriam ser somente o do Drew e o do Guy, mas não resisti e acabei relendo o Marido No Papel também. Depois pensei: "vou reler os 2 livros da Série Marist e chega. Daí volto a ler os outros que estão estacionado". Maaaas também não resisti e acabei relendo Algo Mais Que O Interesse. Mas agora a crise passou. Juro. Tenho quase certeza. Aiiii...... calei.
Mas voltando ao "Além da Pureza": Eu sou apaixonada por essa série. O segundo livro é meu favorito (ah, esperem só a resenha dele. Eu já tinha lido em português e agora fui ler no original, em inglês. Fiquei boba com a diferença entre as duas versões), mas "Além da Pureza" também tem seu charme. Trechos como esses me fizeram amar o livro:
E olha que esse neeem é o grand finale não. O amor entre eles vai se desenvolvendo de uma forma tão terna.... so cute... que é impossível não se apaixonar pela história dos dois. Fica aí a dica pra vocês. Linda história de amor entre chefe e secretária!!!
Série Marist (Série Amores Puros)
1- Além da Pureza (His Girl Friday) - Cabe Ritter e Elisa Marist
2- Deusa Proibida (Hunter) - Phillip Hunter e Jennifer Holt
Série Marist (Série Amores Puros)
1- Além da Pureza (His Girl Friday) - Cabe Ritter e Elisa Marist
2- Deusa Proibida (Hunter) - Phillip Hunter e Jennifer Holt
Capas Originais:
Tenho que te confessar que não sou fã de Diana, mas gosto da série Hutton e do Soldados da Fortuna... Dessa série, eu já li o segundo e tb gostei bantante. Esse eu nunca li, mas eu tenho a impressão de que vou gostar. Vou procurar ler!
ResponderExcluirGostei da resenha!
bjus
Oi Beli. Eu adoro as histórias da DP, e realmente as séries Hutton e Soldados da Fortuna são maravilhosas. E acredita: Deusa Proibida é ainda melhor no original. Muito mais completo, muito mais detalhado, muito mais tudo, hehe. Logo logo eu coloco a resenha aqui. "Além da Pureza" é mais romântico, sabe? Mais fofo... com o mocinho muito mais carinhoso. Vc vai gostar, tenho certeza :q
ResponderExcluirDP é DP, neah?
ResponderExcluirOs MIs tarja vermelha e azul foram lançados na época da chamada "liberação feminina" dos anos 80. Pode perceber que toda sinopse deles é nesse estilo, mostrando as cenas de "sékiço" ou seduzindo. (*sussurrando- eu li todos os MIs daquela época. kkkkkkkkkkkkkk)
E você para de me fazer querer ler todos esses livros, heim? Ja tenho os Hómi do Texas pra me preocupar. kkkkkkkkkkk.
Bjs, flor!
Hehehehe :o
ResponderExcluirVocê comentou na resenha que leu o original, então me ajuda!!!
ResponderExcluirComo odeio quando trocam nomes de personagens alterei todos os "Elisa"s para Danetta. Até ai fácil fácil!!!
O problema é que o Cabe a chama de "Liz" e a prima de "Lisa" será que tens como me ajudar dizendo quais são os diminutivos adotados por eles?? Pls!!!
Em tempo: Adoro teu blog, sempre leio suas resenhas antes de começar um dos livros da DP!!!
Oi Dani! Na resenha eu disse que li o segundo livro em inglês:
ResponderExcluirO segundo livro é meu favorito (ah, esperem só a resenha dele. Eu já tinha lido em português e agora fui ler no original, em inglês. Fiquei boba com a diferença entre as duas versões)
Ou seja, li Deusa Proibida em inglês. Esse aí li em português mesmo, pq infelizmente não consegui uma versão completa dele em inglês... :f
Mas voltando a sua pergunta, ela é fácil de responder, pois pelo menos isso dá pra ver na minha "versão incompleta em inglês", hehe. Cabe a chama de "Dan" e a prima a chama de "Dina". :d
Espero que ajude! E seja bem vinda a voltar sempre que quiser, hehe!!!!
:g
Oi Suellen !eu sou apaixonada pelos livros da Dp Quero muito ler esse alem da pureza !não estou coseguindo baixar😞
ResponderExcluirOie! Então, o blog não disponibiliza e-books (não somos esse tipo de blog), salvos os disponibilizados gratuitamente pelas próprias autoras/editoras/lojas virtuais (e quando esse é o caso, na própria resenha é disponibilizado o link liberado oficialmente pelas partes responsáveis). No mais, aqui você só encontrará as resenhas mesmo.
Excluir